Wir haben unsere Software nun auf Hebräisch vollständig ans laufen bekommen. Laut Avatar hast Du die besten Vorrausetzungen dafür, D2009+.
RTL ist dort kein Problem. Setzte einfach den BidiMode und rufe FlipChildren von der Form auf. Und ja im Grund reicht es für dich, die Übersetzungen im Programm zu hinterlegen.
Natürlich gibt es immer ein paar Forms, wo man selber handanlegen muss, damit diese bei
RTL gut aussieht.
Falls Du dort noch Hilfe/Probleme hast, kannst Du auch gerne PN schicken