Hallo,
hast Du "nur" die Verzeichnisse kopiert und die (vermutlich) dazugehörigen Dateien aus dem Windows Systemverzeichnis?
Schau doch mal bitte in die Registry, dort solltest Du unter
Code:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Borland\DELPHI
was zu Delphi 3 finden und eventuell auch unter
Code:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Borland\Delphi
Eventuell findest Du dort noch ein parr Einstellungen oder Hinweise auf zusätzlich benötigte Dateien. Eventuell die beiden Zweige mal auf dem alten Rechner exportieren und auf dem neuen importieren.