So, Problem ist gelöst. Ein bißchen tiefer gesucht und mit anderen Suchbegriffen führte dann zu dieser Fundstelle im Forum:
http://www.delphipraxis.net/153243-f...ndows-7-a.html
War zwar nicht exakt das Fehlerbild, welches ich hatte, aber der Verweis auf den Codegear-KB-Artikel war dann letztendlich ausschlaggebend.
Lösung in Kurzform, für alle, bei denen das Problem auch auftritt: Prüfen, ob in den Optionsn->Umgebungsvariablen die Variable "Platform" auf "AnyCPU" steht; wenn nicht, dann eine neue Variable gleichen Namens mit dem genannten Wert anlegen. Dann klappt das auch mit dem kompilieren.
Viele Grüße
Udo "Kretabiker" Treichel