Moin,
das scheint wirklich ein Exot zu sein. Kunststofffassungen sind bei Halogenfassungen unüblich und der Schraubanschluss, den Du beschrieben hast, wird einem VDE-Prüfer wahrscheinlich den Rest geben
Schau mal, ob Du eine Standardfassung bekommst und den Anschluss mit Löten hinbekommst. Der Abstand der Pins an den Birnen wäre da - wie bereits gesagt - ein entscheidender Hinweis.
Grüße, Ulfert