Hm, vielleicht sollte ich doch meine Fragepostings etwas kürzer&pregnanter fassen
Ich habe kein Netzwerkproblem - es handelt sich vielmehr um ein generelles .Net-Multithreading-Problem, zumindest gehe ich davon im Moment aus. Ein ManualResetEvent blockiert allem Anschein nach einen asynchronen Socket-Callback, und das dürfte meines Verständnises nach einfach nicht passieren.