Halli Hallo,
Falls noch jemand das selbe Problem hat (Uwe hat es ja laut der Emba-Newsgroup auch schon gelöst

):
Ich hatte in der Emba-Newsgroup nontech die selbe Frage gestellt und da kam ein Hinweis, dass man seinen Browser auf Englisch als Default-Sprache umstellen solle und dann alle Cookies entfernen soll.
Hab ich gemacht und siehe da:
es klappt!
Ciao,
Ralf