ich brauche ein Objekt, das nur die Ergebnismenge aufnimmt, aber keinerlei Verbindungsdaten o.ä. und hatte gehofft, daß Delphi da was passendes im "Gepäck" hat.
Das wäre dann ein sogenanntes Memory-Dataset.
z.B. KBMemTable:
http://cc.embarcadero.com/item/22476 und
http://www.torry.net/pages.php?id=572
Auch in der RXLib und in der JVCL sind Memory-Datasets enthalten.
Und das ClientDataset aus den Delphi Enterprise Versionen kann auch als Memory-Dataset dienen.