Wo war die resource, wenn ich fragen darf?
Die ist in der jeweiligen .msstyles-Datei des aktivierten Themes. Für Aero z.B. in %windir%\Resources\Themes\Aero\aero.msstyles. Du kannst diese Datei mit Reshacker und Co. öffnen und dir die Bilder anschauen. Solltest du das Bild in einem Programm verwenden wollen, würde ich aber stark davon abraten, das Bild auf diese Weise manuell auszulesen, nutze dafür stattdessen die Theme-APIs.