Problem gelöst.
Die Ursache meiner oben angesprochenen Probleme, war die ineffiziente ListViewWndProc.
Dank des Kommentares von Lars Kruger zu diesem Tipp auf SwissDelphiCenter, habe ich die ListViewWndProc wie folgt abgeändert:
Delphi-Quellcode:
if (Msg.Msg = WM_WINDOWPOSCHANGING) then
ShowScrollBar(lv_Ergebnis.Handle, SB_VERT, False); // hide horiz scrollbar
FListViewWndProc(Msg); // process message
Nun funktioniert es
Nochmal vielen Dank an App.
MfG Hitzi