Dezimal in Paradox

[mercanery]

so gehts zumindest mit dBase:
sql.add('INSERT INTO fechter (name,index_1,index_2) VALUES ('+QuotedStr(Ed_Fechter_8.text)+','+Ed_Index_1_8.text+','+QuotedStr(Ed_Index_2_8.text)+');');