Die von dir verwendete Datenbank ist füt Interbase. Für Firebird benötigst du eine von Firebird.
Du könntest dich .B. mit Hilfe der Interbase
Dll mit der Datenbank verbinden und von der einen
SQL-Dump machen. Mit dem du dann mit der Firebird-
Dll eine neue
DB erzeugen lassen kannst.