Ja, das Refactoring in Delphi ist fast schon vergnügungssteuerpflichtig
Ein Refactoringtool namens "Code Explorer" für Delphi ist zu finden auf
http://www.modelmakertools.com/
Ich habe es noch nicht selber ausprobiert. Scheint aber recht populär und aktiv zu sein. Edit: und mit unter 100 Euro auch noch erschwinglich, wenn man es denn oft einsetzt.