es hat sich im qt ein fehler eingeschlichen,...
Hast du eventuell vergessen deine Markierung für die Mehrfach-Angaben zu prüfen?
Wen diese im Originaltext vorkommt, dann muß diese ebenfalls kodiert werden, selbst wenn es da keine Mehrfachvorkommen gibt.