Wenn ds Gerät nicht als Wechseldatenträger meldet, wird es dir diese Funktionalität auch nicht liefern.
Das Gerät enthält ja einen eigenen Prozessor, der den Speicher verwaltet und sich über irgendein Protokoll per USB mit einem angeschlossenen Rechner kommuniziert.
Die
API des Herstellers wird der einfachste Weg sein oder du überwachst mal die Kommunikation der Software mit dem Gerät und analysierst den Datenstrom
Die
API ist zudem schon verfügrbar