Wenn Du eine eigene Collation "erstellen" müsstest, hättest Du Recht. Aber es geht ja ganz einfach, z.B.:
SQL-Code:
create collation collate_filename
for ISO8859_1 <- verwendeter Zeichensatz
from de_de <- Basiscollation, aus der eine mit den gewünschten Eigenschaften gemacht wird
case insensitive
accent sensitive;
Da brauchst Du nichts "erstellen" und schon gar nichts mit ausliefern, das ist ein ganz normales DDL Statement wie auch create table.
Der Vorteil ist, dass dann diese Collation auf den Feldwert standardmässig überall wirkt, wo das Feld angesprochen wird, und Du in weitere Folge nicht mehr daran denken musst. Ich verwende diese Collation zum Speichern von Dateinamen (im Windows system).