Was sein könnte, ist, dass Dein Tool vielleicht Daten als Duplicates ansieht, die für Firebird unterschiedlich sind, das hängt bei Firebird vom verwendeten Zeichensatz und von der verwendeten Collation ab (Gross-Kleinschreibung, Umlaute etc.)
Versuch einmal
SQL-Code:
select feld from tabelle
group by upper(feld) having (count(*)>1)