ich lese in wirklichkeit ein verzeichnis ein und benutzer kann auswählen ob er dropdown, listbox oder radiogroub möchte und die radiogroup soll eine feste größe haben
Eine Radiogroup macht hier halt keinen Sinn!
Sinn würde hier eine CheckListBox machen; die bringt auch automatisch vertikale Scrollbars mit.
Wenn der Benutzer nur eine einzige Datei auswählen soll, dann wäre eine ComboBox das Richtige.
Oder gleich den OpenFile-Dialog benützen.
Ich verstehe auch überhaupt nicht, wieso dem Benutzer überhaupt die Freiheit gegeben wird selbst zu entscheiden wie er die Dateiliste angezeigt haben will.