Öhm....das klappt bei mir ohne Probleme (wäre auch fatal wenn nicht...
)
hast du vielleicht irgendwelche
IDE Experten installiert, die dir die Shortcuts verwurschteln?
Copy/Paste sind auch eigentlich keine Delphi-spezifischen Shortcuts....
Edit:
Schau auch mal nach, ob dein Windows vielleicht fälschlicherweise die Locale (EN,DE,etc) ändert, wenn du die Delphi-
IDE aktivierst.
Das kann u.U. dieses Verhalten auch auslösen.