Danke Jungs, das war's. da wäre ich im Leben nicht drauf gekommen.

Zitat von
Valle:
Vielleicht ist das der Tabulator den du in der Zeile mit der PHP-Klammer hast? (hier: 3) Du solltest übrigens noch ein bisschen escapen, damit du auch Zeichen wie "<" und "&" problemlos nutzen kannst.

Ein htmlspecialchars() entweder
vor dem Speichern oder
nach dem Laden sollte es tun.

Gute Idee.