String zerlegen; Trenner

[Apollonius]

Eine reichlich arme Lösung wäre ein davorgesetztes StringReplace, das die Leerzeichen entweder ganz entfernt, wenn sie nicht benötigt werden, oder aber die Leerzeichen in wenig genutzte Symbole verwandelt, falls du sie brauchst. Du solltest im letzteren Fall allerdings noch über die Strings iterieren und die Ersetzung wieder rückgängig machen, sofern dann keine neue Trennung durchgeführt wird. Wie gesagt, reichlich arm.