Kenn mich mit diesen Komponenten nicht aus.
Aber notfalls kannst du sowas nehmen.
(Solange dir die Standardeinstellungen des Systems/Windows ausreichen ... also Baudrate, Stoppbits usw. )
Delphi-Quellcode:
var T: TextFile;
AssignFile(T, 'COM2');
Rewrite(T);
Write(T, 'dein string');
Flush(T); // da TextFile gepuffert ist
...
Ein TFileStream ließe sich ebenso verwenden.