Luckie, das ist in der Praxis eben komplizierter. Was ist wichtig ? Ratzfatz muss eine Anrede/Adresse angelegt und zugeteilt werden, oder ist das doch nicht ganz so wichtig ? Bsp.: Hatte mal Diskussion in Mainz mit Matthias Eißing. Es ging um
Unicode (war damals erst in Planung). Meine Meinung : braucht kaum einer. ABER : da kam Gegenbeispiel. Versicherungspolice. Man stelle sich mal Versicherungsagent vor, der für einen Russen mit chinesischer Frau Police ausdrucken soll. Der muss dann wohl wenigstens die Namen richtig schreiben. Ansonsten drohen bei Rechtsstreit etc. Formfehler im Endeffekt gar Geldverlust. Gilt wohl auch so für Anrede. "Dr." ist z.B. Bestandteil des Namens im Personalausweis, wenn gewünscht. Gehört also eventuell sogar auch nicht zur Anrede, sondern zum Namen.
Bei mir gehts eher darum, alles schnell und unkompliziert machen zu können. Deshalb wird auf unnötige Verwaltungsaufgaben verzichtet. Jeder DAU soll zurechtkommen.