"habt ihr vielleicht ideen wie ich wirklich falsch geschriebene wörter korrigieren kann?"
NEIN! Denn wir es wirklich könnten, hätten wir es uns (Microsoft/Apple) bereits patentieren lassen!
"ich weise jedem Buchstaben einen Wert zu und addiere diese dann. Es entsteht eine Summe anhand ich das Wort identifizieren kann... Das ist aber auch nur für tippfehler der fall..."
Sprich Quersumme oder was?
Aber welchem Buchstaben weist Du welchen Wert zu?
Sind Deine codierten Buchstabenwerte
ASCII,
ANSI oder UTF-irgenwas?
"neger" und "regen" bekommen vermutlich die gleichen Quersummen?
Um überhaupt vergleichen zu können, brauchst Du eine sehr umfangreiche Wortliste, über die Du für Deine Zwecke eine Quersummenliste bilden musst?
Wenn eine Rechtschreibkorrektur mittels Quersummen doch nur so einfach wäre...
Dein Thema ist
IMHO eher für eine Habilitation geeignet!
Viel Glück!